“Intersection Between Species Protection Law and The Crown’s Duty to Consult”