“Trail Smelter II: A prudent approach? From extraterritoriality to non-discrimination”